| 1. | Following a protest by scientists involved in the project, in the form of the Franck Report, the Committee re-examined the use of the bomb. À la suite d'une protestation de scientifiques impliqués dans le projet, sous la forme du rapport Franck, le Comité réexamine la question de l'utilisation de la bombe. |